Scaling directions — deciding how to grow
This chapter covers vertical and horizontal — the two directions — and the steps to externalize state so horizontal is possible. It covers what load balancers distribute by and health checks, offloading reads to caches and writes to queues, and the order in which bottlenecks move.